多邻国用 AI 变了?卸载后还能做啥?
多邻国在AI技术应用上的探索,引发了不少用户的讨论。这家自2011年诞生的语言学习平台,如今正经历一场由生成式AI带来的变革。从最初依赖机器学习的个性化学习路径,到如今与OpenAI深度合作推出DuoRadio、角色扮演等创新功能,AI已经成为其产品迭代的核心驱动力。
不过这种变革也带来了一些争议。不少用户反映,随着AI功能的不断扩展,学习体验反而不如从前。课程内容虽然丰富,但实际效果却让人质疑。这背后折射出的不仅是技术应用的得失,更是教育产品如何平衡效率与质量的课题。
绿鸟随心飞,AI永相随
多邻国在AI技术应用上的探索,并非始于今天。早在2016年,该平台就引入了机器学习技术,通过自适应分级测试、重复间隔算法和Birdbrain模型,实现个性化学习路径。这些技术让系统能够分析用户的掌握度,动态调整课程难度。这种基于数据的学习方式,让学习者能更高效地掌握语言技能。
语音识别技术的运用也早有铺垫。多邻国曾使用Amazon Polly等深度学习工具,为用户提供自然的声音环境。这种技术虽然与当前的生成式AI有所不同,但同样体现了科技对学习体验的提升。通过文本转语音工具,用户能获得更真实的语言输入环境,这对语言学习者来说是重要的辅助。
AI技术的引入并非一蹴而就。早在2021年,多邻国就与OpenAI展开合作,将大模型应用在测试业务上。随着ChatGPT的流行,这种合作逐渐公开化。在GPT-4发布当天,多邻国推出Duolingo Max高级订阅版,新增了答案释义和角色扮演两大功能。
答案释义功能像是一位贴心的导师,能详细解析用户的答题过程。这种互动式学习体验,让学习者能更深入理解知识点。而角色扮演功能则创造了一个虚拟互动空间,用户可以与拥有个性特征的AI角色进行对话,这种沉浸式体验让语言学习更有趣味性。
这种技术合作并非单向输出。多邻国与OpenAI的工程师团队保持密切沟通,双方在产品优化和用户体验上相互反馈。这种共生关系让AI功能不断升级,如今的角色扮演功能已能支持多轮互动和自适应引导,让用户在模拟咖啡馆、旅行等场景中练习交流。
2024年推出的Lily,作为基于生成式AI的语言学习伙伴,展现了多邻国在AI应用上的持续探索。尽管有用户表示Lily的中文表达略显机械,但这种人机交互方式依然为语言学习提供了新的可能性。
你在说啥?多邻国语吗?
多邻国在AI应用上的创新,确实带来了显著变化。从最初12年开发100门课程,到如今一年多完成148门新课,AI技术大大提升了课程开发效率。这种效率提升让学习者能接触到更多语言选择,特别是对于西班牙语、法语等主流语言的学习者来说,课程内容的丰富性带来了更多便利。
然而这种效率提升也带来了新的挑战。课程数量虽然增加,但部分用户表示实际学习效果有限。一些学习者发现,系统生成的例句在实际应用中显得生硬,比如粤语区用户用多邻国学到的粤语点菜时,常出现"排骨十块钱一笼"等不自然的表达。
这种现象反映了语言学习中一个经典理论——"i+1"法则。该理论认为,学习材料应略高于当前水平,但又不至于过于困难。多邻国的AI系统虽然能根据用户水平调整难度,但在实际应用中,这种动态调整仍存在不足。特别是在学习者水平变化较快的情况下,课程内容与实际需求之间可能出现偏差。
这种偏差在用户反馈中尤为明显。不少学习者表示,多邻国的课程虽然形式多样,但实际应用效果有限。一些用户分享的例句甚至让人觉得"学了也用不上",这种体验让部分用户开始质疑AI技术在语言学习中的实际价值。
从第三方评测角度看,多邻国的AI应用确实带来了显著变化。生成式AI让课程开发效率大幅提升,这种效率提升让学习者能接触到更多语言选择。但与此同时,学习效果的提升幅度是否足够,仍需更多数据支持。
多邻国的AI应用也揭示了教育产品的本质矛盾:如何在效率与质量之间找到平衡点。AI技术能快速生成大量内容,但要让这些内容真正帮助学习者掌握语言,还需要更精细的个性化设计。这种设计不仅需要技术支撑,更需要对用户需求的深入理解。
对于多邻国来说,AI技术的应用既是机遇也是挑战。如何让AI生成的内容更贴近真实语言使用场景,如何让学习者在享受技术便利的同时真正提升语言能力,将是未来需要持续探索的方向。